مشکلات یادگیری حروف اضافه سوئدی

حروف اضافه در زبان سوئدی اولین کتابی است که در باره ساختار حروف اضافه در زبان سوئدی و قوائد به ‌کاربردن آنها، به زبان فارسی نوشته شده است. در این کتاب ما با فرم و جایگاه حروف اضافه در زبان سوئدی،طبقه‌بندی و چگونه به کار بردن آنها آشنا می‌شویم. کتاب از هفت فصل تشکیل یافته است. هر فصل به دسته‌ایخاص از حروف اضافه می‌پردازد که طبق ویژگی‌های مشترک معنایی دور هم جمع شده‌اند. در این فصل‌‌هانویسنده سعی می‌کند که به کمک توضیحات و مثال‌های ساده و روشن، ویژگی‌های هر گروه را مورد بحث ومطالعه قرار دهد.

حروف اضافه سوئدی

مخاطبین این کتاب زبان‌آموزان سوئدی هستند که در سطوح مختلف؛ سوئدی برای مهاجرین، سوئدی به عنوان زباندوم، و یا زبان‌آموزانی که در دوره‌های هم‌تراز و مترادف با این دو گروه مشغول به تحصیل هستند. به غیر ازگروه‌های نام‌برده می‌توان از هزاران مهاجر فارسی‌زبان نیز نام برد که علیرغم سال‌ها کار و زندگی در سوئد،هنوز نیازمند ارتقائ دانش خود در باره حروف اضافه سوئدی هستند.